En haut à gauche:

Le nouveau logo de la ville représente le caractère unique de la ville de Rayside-Balfour:

• La couleur bleue représente le ciel, les rivières et les lacs.



• La couleur verte représente la terre, les forêts et les prairies.



• Les deux blocs symbolisent les deux composantes de la ville: Rayside-Balfour et Balfour-Chelmsford.



• Les deux blocs convergent vers un point pour symboliser l'unité entre ces deux composantes.



• La désignation est bilingue afin de tenir compte du caractère de la ville.

En haut à droite:

Le drapeau de la ville est aussi représenté sur ce dernier tableau.

En bas:

Le logo du centenaire symbolise les cent ans d'existence de la ville.

• Le chemin de fer représente son début.



• La fleur de patate symbolise la fertilité des terres et cette culture dans la région.



• Les arbres rappellent l'industrie du bois et les travailleurs de chantiers.



• Le puits de mine représente le roc et l'exploitation minière dans la région.

• Entre amis